Der Notfallausweis beinhaltet relevante Informationen, damit Menschen mit Diabetes im Notfall die richtige Hilfe erhalten. Und freuen Sie sich auf die kommende Ausgabe! Dann mit Übersetzungen für Ihre Reise in weiter entfernte Regionen dieser Erde.

Weiterlesen...

Neues Land, neue Regeln – der Umzug in die Schweiz bringt für Menschen mit Diabetes einige Herausforderungen und viele Fragen zu Therapie, Versicherung und Versorgung. Was sollten Sie vor oder gleich nach dem Umzug erledigen? Mitglied werden und Beratung nutzen Treten Sie nach Ankunft einer regionalen Diabetesgesellschaft bei. Sie profitieren von Beratung, Unterstützung im Alltag,…

Weiterlesen...

Ein medizinischer Notfall kann in den Ferien rasch eintreten. Deshalb empfiehlt der TCS den Abschluss eines umfassenden Reiseschutzes. Für Reisende mit einer Vorerkrankung – wie etwa für Menschen mit Diabetes – gilt es, spezielle Punkte zu beachten. Unabhängig von bestehenden Vorerkrankungen empfiehlt der TCS den Abschluss eines umfassenden Reiseschutzes, um sich gegen finanzielle Risiken und…

Weiterlesen...

Viele Menschen mit Diabetes sind heute ein fester Teil unserer Wirtschaft und sind beruflich mit der eigenen Firma erfolgreich unterwegs. Für den notwendigen Versicherungsschutz sollte man in der Startphase einige Punkte beachten.   Gute Vorbereitung – das A und O Es ist sehr wichtig, dass mit genügend Vorlaufzeit eine Lösung gesucht werden kann. Gerade die…

Weiterlesen...

In den letzten Jahren ist das Darmmikrobiom stark in die öffentliche Wahrnehmung gerückt. Doch warum ist das so und warum ist das Wissen darüber relevant für Menschen mit Diabetes? Die folgenden Seiten geben Aufschluss, wie unsere Darmbakterien den Stoffwechsel beeinflussen.   Was ist eigentlich dieses Darmmikrobiom? Es umfasst alle Mikroorganismen – vor allem Bakterien, aber…

Weiterlesen...

Das gründliche Kauen ist der erste und entscheidende Schritt der Verdauung: Es zerkleinert die Nahrung mechanisch und vermischt sie mit Speichel, der Verdauungsenzyme enthält. Wenn dieser Schritt – etwa durch Zahnverlust – entfällt, gelangen grössere und weniger vorverdaute Nahrungsstücke in den Magen-Darm-Trakt. Ein Teufelskreis beginnt, was insbesondere bei chronischen Erkrankungen wie Diabetes problematisch ist, wie…

Weiterlesen...